[Serbian] The Gift We Bring

Lyrics

[Uvod]

Hmmmm...

Pre nego planine ime dobiše,  
Pre nego okeani pevaše,  

Dar plamena smo primili...  
Sad je vreme da ga delimo...

[Strofa 1]

Neki vešto rukama stvaraju,  
Neki leče srcem iskrenim,  
Neki svetlost u tami pale,  
Neki bude novo, svežim snim.  

Neki uče mlade, bistre,  
Neki mudre duše teše,  
Neki vizije svetlost nose,  
Vrednije od zlata što blista veće.  

Svaki život riznica je,  
Svaka duša žar što tinja,  
Putevi se razdvajaju, ljubav je šuma,  
Čudesa su što ostaju u sećanju.  

[Pred-refren]

Možda smo samo u prolazu,  
Možda nismo ovde zauvek,  

Ali dobrota ostavlja trag,  
Vodi druge kroz njihov vek.  

[Refren]

🌍 Svi mi darove životu dajemo,  
Svetlost koja je naša da zasija.  

Nadamo se sutrašnjem izlasku sunca,  
Razlogu ljubavi što dizajnira.  

Ruku pod ruku, dižemo se kao jedan,  
Svako srce ima pesmu da peva.  

Budućnost u nama diše,  
Mi smo darovi koje donosimo.  

[Strofa 2]

Osmeh može put započeti,  
Reč može sudbinu promeniti,  
Lekcije oblikuju sutrašnju priču,  
Ruka može mržnju prekinuti.  

Najmanji čin dobrote,  
Može daleko odjeknuti,  
Stvarajući beskrajne jeke,  
Dugo nakon što nas nema.  

Svaki san probuđen,  
Svaki strah oslobođen,  
Čini svet malo svetlijim,  
Ispunjava ljudskost.  

[Pred-refren]

Seme koje u druge sejemo,  
Raste izvan našeg pogleda,  

I negde u sutrašnjici,  
Postaje novo svetlo.  

[Refren]

🌍 Svi mi darove životu dajemo,  
Svetlost koja je naša da zasija.  

Nadamo se sutrašnjem izlasku sunca,  
Razlogu ljubavi što dizajnira.  

Ruku pod ruku, dižemo se kao jedan,  
Svako srce ima pesmu da peva.  

Budućnost u nama diše,  
Mi smo darovi koje donosimo.  

[Most]

Podigni glas,  
Sanjaj svoje snove,  
Podigni one pored tebe,  
Neka vide što ti vidiš.  

Nijedan život nije bez smisla,  
Nijedna duša nije bez vrednosti,  

Najveće bogatstvo od svih,  
Je dobrota ostavljena na Zemlji.  

[Završni refren]

🌍 Svi mi darove životu dajemo,  
Svetlost koja je naša da zasija.  

Nadamo se sutrašnjem izlasku sunca,  
Razlogu ljubavi što dizajnira.  

Ruku pod ruku, dižemo se kao jedan,  
Svako srce ima pesmu da peva.  

Budućnost u nama diše,  
Budućnost u nama diše,  
Budućnost u nama diše...  
Mi smo darovi koje donosimo.  

[Završetak]

Hmmmm...

Prenesi dalje...  
Prenesi svetlost dalje...