[Kikongo] Like Air

Lyrics

[Intro]

Hmmmm...

Bima biya kitoko bisalaka nsekele...

Bima mingi na ndembo...

Bima mingi na minzoto...

Kasi bima mosusu...

Ekoma eteni ya molimo na yo...

Okotuna te ndenge ezalaki liboso.

[Verse 1]

Namonaki te ntango ekomi,
Na likolo, ebandaki te na kelelo.

Ezalaki te na nsango ya likolo,
Ezalaki te na elembo moko.

Kasi na tango oyo ezali koleka,
Na mikolo ya kobombama,

Okoma ye oyo afandi seko,
Na esengo mpe na mawa.

Ozali te mopɛpɛ oyo ebongoli lisapo na ngai,
To ndoto oyo ezali kongenga.

Kasi lobɔkɔ ya boboto na ngámbo na ngai,
Ntango butu ekomi mpasi mpe malili.

[Pre-Chorus]

Mpe sikoyo namoni na ngámbo na ngai,
Na nyonso oyo tolakisi,

Namonaka ete likabo eleki nyonso
Ezali yo.

[Chorus]

🌍 Lokola mopepe...

Ozali na esika nyonso na ngai.

Na lisɛngɛ te ya komonana,
Kasi kotika te.

Lokola pole...

Oyo etondisaka esika na boboto,

Opesaka ntina na tango,
Mpe kitoko na solo.

Soki bolingo ezali na monɔkɔ,
To esika oyo mitema ebongwanaka,

Na ngai ezalaki se mongongo na yo...

Mpe ezalaki lokola mopepe.

[Verse 2]

Ozali kuna na mikakatano nyonso,
Ozali kuna na bolongi nyonso.

Kuna ntango kondima ezali pete,
Mpe kuna ntango ntembe ekoti.

Osanzaki na kotana na tongo nyonso,
Ombaki na kokwea nyonso.

Mpe na ndenge moko, momenti moke
Ekomaki na ntina nyonso.

Mokili ekoki kobenga yango ya malamu,
Kasi mokili ekoyeba te,

Ndenge ezali ya likamwisi
Kobanda na lobɔkɔ na yo.

[Pre-Chorus]

Bato mosusu balukaka bomoi mobimba
Na oyo tozwi,

Esika bolingo ezali koya seko,
Na esika nyonso bomoi ekendaka.

[Chorus]

🌍 Lokola mopepe...

Ozali na esika nyonso na ngai.

Na lisɛngɛ te ya komonana,
Kasi kotika te.

Lokola pole...

Oyo etondisaka esika na boboto,

Opesaka ntina na tango,
Mpe kitoko na solo.

Soki bolingo ezali na monɔkɔ,
To esika oyo mitema ebongwanaka,

Na ngai ezalaki se mongongo na yo...

Mpe ezalaki lokola mopepe.

[Bridge]

Mokolo moko nsuki na biso ekokoma ya palata,
Mokolo moko mabaku na biso ekokóma ya mpasi,

Mokolo moko mokili na zingámbo na biso
Ekokóma esika mosusu ya kozala.

Kasi soki nazali na lobɔkɔ na yo na ngámbo na ngai,
Mpe poso na yo pene na ngai,

Nakokoma moto ya mozwi koleka
Na mokili oyo.

Pamba te ndako ezalaki naino mabanga te.

Ndako ezalaki esika te oyo tofungolaki.

Ndako ezalaki momenti nyonso
Toyebani na nzela.

[Final Chorus]

🌍 Lokola mopepe...

Ozali na esika nyonso na ngai.

Nguya ya boboto na makasi na ngai,
Mpo na nini nandimi.

Lokola pole...

Oyo ezalaka na nzela,

Obongolaka momenti ya malamu
Na makabo nazali kosepela.

Mpe soki nazalaki na bomoi mosusu,
Mpe mokili mosusu esika moko,

Nakoponaka yo lisusu...

Nakokutaka yo lisusu...

Nakolinga yo lisusu...

Lokola mopepe.

[Outro]

Hmmmm...

Likabo mosusu ekomaka mpo na tango...

Mosusu mpo na ntina...

Mpe mosusu...

Epesami mpo na kotambola na biso

Mpo na bomoi mobimba.

Matondo...

Pamba te ozali mopepe na molimo na ngai.