[Igbo] What Remains

Lyrics

[Intro – Ọkpọ Ọbọ, Ọkụkọ Ọgba]

Hmmmm...

Tupu anyị mara aha anyị...

Tupu anyị kwuo okwu mbụ anyị...

Tupu anyị rọọrọ nrọ mbụ anyị...

E nyere anyị onyinye...

Oge ntakịrị.

Na ohere ịhụnanya.

[Abụ 1]

Anyị na-abịa ka ọkụ ụtụtụ,
Nwayọọ metụ ụwa aka,
Ubi na-abụ obi ọkpọ,
Ndụ na-achọpụta uru ya.

Anyị na-anakọta oge na ncheta,
Anyị na-amụta ịchị ọchị na ịkwa ákwá,
Anyị na-ejide aka ndi ọbịa,
Ha na-abụ ihe mere.

Ụfọdụ na-anọ ogologo oge,
Ụfọdụ njem dị mkpụmkpụ,
Ma mkpụrụ obi ọ bụla na-emetụ nke anyị
Na-ahapụ ihe n’ime anyị.

[Pre-Chorus]

Afọ nwere ike ịgafe ka osimiri,
Ụbọchị nwere ike ịwụfu anya,

Ma ịhụnanya na-ede akụkọ
Mgbe ogologo abalị gasịrị.

[Chorus]

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ihe ọ bụla enyere enweghị efu.

Ọchị ọ bụla,
Ihe ọmụmụ ọ bụla,
Na-adị ndụ karịa afọ na-aga.

Ọ bụ ezie na aka anyị nwere ike kewaa otu ụbọchị,
Na olu anyị na-ada n'anya,

Hụnanya na-aga n'ihu na ụwa
Na ndụ anyị metụrụ na mara.

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ọ bụghị nrọ,
Ọ bụghị abụ.

N'ihi na obi na-echeta ruo mgbe ebighị ebi
Ihe mkpụrụ obi buru n'azụ.

[Abụ 2]

Ike nne,
Amamihe nna,
Ebe ọchị enyi mara mma,

Ihe nta anyị chere na ọ bụ nkịtị
Na-agafe kilomita ọ bụla.

Oche efu nwere ike ịnọgide na-akọ akụkọ,
Foto nwere ike ịnọgide na-ekwu okwu,

Na ebe ọzọ na ndụ onye ọzọ
Hụnanya anyị nyere ka na-eku ume.

N'ihi na ọ bụla obiọma kesara n'ịga,
Ọnọdụ ọ bụla enyere aka,

Na-abụ ọkụ n'ime onye ọzọ
Mgbe ogologo oge anyị pụọ.

[Pre-Chorus]

Kpakpando na-enwu mgbe anyanwụ dachara,
Osimiri na-abụ mgbe ebili mmiri gasịrị,

Na ịhụnanya na-ahụ ụzọ ibi ndụ
Na akụkụ ọzọ.

[Chorus]

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ihe ọ bụla enyere enweghị efu.

Ọchị ọ bụla,
Ihe ọmụmụ ọ bụla,
Na-adị ndụ karịa afọ na-aga.

Ọ bụ ezie na aka anyị nwere ike kewaa otu ụbọchị,
Na olu anyị na-ada n'anya,

Hụnanya na-aga n'ihu na ụwa
Na ndụ anyị metụrụ na mara.

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ọ bụghị nrọ,
Ọ bụghị abụ.

N'ihi na obi na-echeta ruo mgbe ebighị ebi
Ihe mkpụrụ obi buru n'azụ.

[Bridge – Choir Na-arịgo]

Ikekwe ndụ na ọnwụ abụghị ndị na-emegide ibe ha.

Ikekwe ha bụ akụkọ
Na otu akụkọ mara mma.

Otu na-akụzi anyị otú e si abịa.

Nke ọzọ na-akụzi anyị otú e si hapụ.

Na n’etiti ha...

A na-enye anyị ohere

Ịhụnanya nke ukwuu.

Igafere n’enweghị ego.

Ịkekọrịta mkpụrụ obi ọzọ.

Ịhapụ ụwa ka ọ na-egbuke egbuke karịa ka anyị hụrụ ya.

N'ihi na ihe anyị na-enye n'ịhụnanya

Anaghị ahapụ anyị.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ihe ọ bụla enyere enweghị efu.

Ọchị ọ bụla,
Ihe ọmụmụ ọ bụla,
Na-adị ndụ karịa afọ na-aga.

Nrọ ọ bụla anyị nyere aka ịkụziri,
Aka ọ bụla anyị jidere ike,

Na-adị ndụ karịa akụkụ ịhapụ
Na-eburu anyị n'ihu.

🌍 Ihe ọ bụla hụrụ n'anya apụghị efu,
Ọ bụghị nrọ,
Ọ bụghị abụ.

N'ihi na obi na-echeta ruo mgbe ebighị ebi
Ihe mkpụrụ obi buru n'azụ.

Na ndụ ọ bụla anyị metụrụ n'obiọma
Na-edebe akụkụ nke anyị na-adị ndụ.

[Ọpụpụ – Ọbọ & Choir Na-agba ọsọ]

Otu ụbọchị...

Ọ ga-abụ onye ga-akpọ aha gị.

Ọ ga-abụ onye ga-echeta ọchị gị.

Ọ ga-abụ onye ga-eburu obi ike gị.

Ọ ga-abụ onye ga-agafe obiọma gị.

Na ebe ọzọ...

N’obi ị nyere aka gwọrọ...

Akụkụ gị ka na-adị ndụ.

N'ihi na ịhụnanya amaghị otu esi anwụ. 

Hmmmm...