[Russian] Still

Lyrics

[Вступление – Фортепиано, Струнные, Мягкий Хор]

Хмммм...

Годы изменили всё...

Но как-то...

Ничего не изменилось.

[Куплет 1]

Сменялись времена года,
Реки нашли море.

Мир вращался всё быстрее,
Но ты оставался со мной.

Мечты рождались и рушились,
Дороги появлялись и исчезали.

Некоторые вещи исчезли в памяти,

Но некоторые остались.

Ты остался.

[Предприпев]

Когда жизнь была прекрасна,
Ты был рядом.

Когда жизнь была трудна,
Ты был рядом.

Через каждую главу,
Каждую страницу,

Ты оставался.

[Припев]

🌍 Всё ещё...

После всех этих лет.

После всех улыбок.

После всех слёз.

Всё ещё...

Через всё, что мы знали.

Когда мир менялся,

У меня был ты.

И если бы у меня была ещё одна жизнь,

И ещё один шанс выбрать,

Я бы нашёл тебя снова.

И снова выбрал бы тебя.

[Куплет 2]

Мир говорит о вечности,
Как будто живет в грандиозных планах.

Но вечность — это тысячи обычных дней,
Проведённых бок о бок.

Это рука, которая всегда тянется.

Голос, который всегда верит.

Сердце, которое всегда открывается

Для другого сердца.

Даже когда жизнь становится тяжёлой.

Даже когда время оставляет следы.

[Предприпев]

Ведь любовь не была фейерверком.

Любовь не была шумом.

Любовь — это тихая уверенность

Твоего голоса.

[Припев]

🌍 Всё ещё...

После всех этих лет.

После всех улыбок.

После всех слёз.

Всё ещё...

Через всё, что мы знали.

Когда мир менялся,

У меня был ты.

И если бы у меня была ещё одна жизнь,

И ещё один шанс выбрать,

Я бы нашёл тебя снова.

И снова выбрал бы тебя.

[Переход – Возрастающий Хор]

Однажды наши волосы могут поседеть.

Однажды наши шаги могут замедлиться.

Однажды наши руки могут задрожать.

Однажды нам придётся уйти.

Но даже тогда,

Если любовь оставляет следы,

То наша будет жить

В каждой жизни, которую она коснулась.

Потому что мир становится добрее,

Когда двое любят по-настоящему.

[Финальный Припев – Полный Хор]

🌍 Всё ещё...

За пределами мимолётных лет.

За пределами меняющихся времён года.

За пределами наших надежд и страхов.

Всё ещё...

За пределами заходящего солнца.

За пределами грани ухода.

За пределами того, кем мы стали.

И если где-то существует вечность,

За звёздами наверху,

То я верю, она немного похожа

На твою любовь.

Всё ещё...

Я выбрал бы тебя.

Всё ещё...

Я выбираю тебя.

Всё ещё.

[Эпилог – Затухание Фортепиано]

Некоторые находят любовь.

Некоторые становятся ею.

Хмммм...

Всё ещё...