[Pashto] One Voice One Future

Lyrics

[Intro – Adlibs / Chant]  
اووو هوه (اره اره)  
د مرغلرو حس، هیڅکله نه دریږو (نه، هیڅکله نه دریږو)  
نسل به پورته شي (پورته شي!)  
یو غږ، یوه راتلونکې!

[Verse 1]  
له کوڅو تر نړۍ پورې، پورته ځو،  
خوبونه خلاصیږي، موږ جشن نیسو.  
پیسې روانې دي — نه دروازه، نه دیوال،  
لاس په لاس، پورته شو، موږ لوړ ودریږو.

[Pre-Chorus]  
هیڅکله نه ستړی کیږو، نه غورځیږو،  
راتلونکي غږ کوي — موږ ځواب وایو ټول.  
هر خوب لیدونکی به خپل برخه اخلي،  
موږ سره یو، قوي یو، په هر ځای کې یو.

[Chorus – Anthem Hook]  
🌍 یو غږ، یوه راتلونکې،  
د مرغلرو اور، پورته خېژو.  
خوبونه یوځای، روښانه ځلېږو،  
دا زموږ وخت دی، زموږ تړون کلک دی.  
یو غږ، یوه راتلونکې،  
له ختیځ تر لویدیځ پورې.  
د مرغلرو ځواک، بې سیاله،  
دا نسل په زړورتیا سره روان دی.

[Verse 2]  
بازار ښځې مسکیږي او سندرې وایي،  
ډیجیټل زړه په زړه کې غږوي.  
هیڅوک پاتې نه دي، موږ ټول یوو،  
له ځمکې تر آسمان، لوړ ودریږو.

[Pre-Chorus]  
هیڅکله نه ستړی کیږو، نه غورځیږو،  
راتلونکي غږ کوي — موږ ځواب وایو ټول.  
هر خوب لیدونکی به خپل برخه اخلي،  
موږ سره یو، قوي یو، په هر ځای کې یو.

[Chorus – Anthem Hook]  
🌍 یو غږ، یوه راتلونکې،  
د مرغلرو اور، پورته خېژو.  
خوبونه یوځای، روښانه ځلېږو،  
دا زموږ وخت دی، زموږ تړون کلک دی.  
یو غږ، یوه راتلونکې،  
له شماله تر جنوبي پورې.  
د مرغلرو ځواک، بې شکه،  
موږ خپل غږونه پورته کوو، په لوړ آواز!

[Bridge – Chant / Call & Response]  
خپل لاسونه پورته کړئ (لاسونه پورته!)  
خپل زړونه پورته کړئ (زړونه نه دروغ وایي!)  
هر ژوند ځلېدی شي،  
په ګډه به پورته ځو.  
د مرغلرو لارښونه، راتلونکې دلته ده،  
یو غږ په لوړ آواز راپورته کیږي.

[Final Chorus – Repeat with Energy]  
🌍 یو غږ، یوه راتلونکې،  
د مرغلرو اور، پورته خېژو.  
خوبونه یوځای، روښانه ځلېږو،  
دا زموږ وخت دی، زموږ تړون کلک دی.  
یو غږ، یوه راتلونکې،  
زموږ سبا راښکاره شو.  
د مرغلرو پورته، په لوړ آواز،  
زموږ د نسل وخت دلته دی!