[Marshallese] The Gift We Bring

Lyrics

[Intro]

Hmmmm...

Mokaj in ro jeļā etan,  
Mokaj in ojan kōmman wāween,

Kōmij in bōk wāween kōnaan,  
Enaaj ta in kōm ālik tok...

[Verse 1]

Aolep rijerbal kōn lōņļoņ,  
Ewor raan ro jeļā kōn in,  
Ewor men eo kōj itok,  
Ewor men eo kōj kōnono.

Ewor men eo kōj katak,  
Ewor men eo kōj kōņaan,  
Ewor men eo kōj lōmņak,  
Ewor men eo kōj kilōn.  

Aolep mour ej juon men,  
Aolep in lojet ej eok,  
Jutak ko rej wōr,  
Kōnono eo ej kōj itok.

[Pre-Chorus]

Emaron wōr men ko,  
Emaron wōr men ko kōjeļā,

Aet juon men ej kōjerbal,  
Kōnono eo ej kōm ajiri.

[Chorus]

🌍 Aolep wōr men in mour,  
Ewor men eo kōm itok.

Juon lōmņak in raan,  
Juon kōnan in kōmman.

Kōn men ko, kōm wijet,  
Kōn men ko, kōm bōktok.

Jemlok eo ej kōm kōnan,  
Jemlok eo ej kōm kōnono.

[Verse 2]

Juon meļeļ ej kōmman,  
Juon kōnono ej kōm ba,

Katak eo ej kōmman,  
Juon men eo ej kōm jerbal.

Men in kōnono kōn,  
Ewor men eo kōm eok,  
Juon men eo ej kōm kōnono,  
Juon men eo ej kōm kōnono.

Aolep lōmņak ej kōj itok,  
Aolep kōnono ej kōm kōnan,  
Kōmman kōnono eo kōm,  
Kōmman kōnono eo kōm.

[Pre-Chorus]

Men in kōmman ej kōm,  
Wōr men ko rej kōnono,

Juon lōmņak in kōmman,  
Kōn men eo ej kōm kōnan.

[Chorus]

🌍 Aolep wōr men in mour,  
Ewor men eo kōm itok.

Juon lōmņak in raan,  
Juon kōnan in kōmman.

Kōn men ko, kōm wijet,  
Kōn men ko, kōm bōktok.

Jemlok eo ej kōm kōnan,  
Jemlok eo ej kōm kōnono.

[Bridge]

Kōbōk kōnono,  
Kōbōk lōmņak,  
Kōbōk kōnono,  
Kōbōk lōmņak.

Ewor men eo jeļā,  
Ewor men eo jeļā,

Jemlok eo ej kōm kōnono,  
Kōn men eo ej kōm kōnono.

[Final Chorus]

🌍 Aolep wōr men in mour,  
Ewor men eo kōm itok.

Juon lōmņak in raan,  
Juon kōnan in kōmman.

Kōn men ko, kōm wijet,  
Kōn men ko, kōm bōktok.

Jemlok eo ej kōm kōnan,  
Jemlok eo ej kōm kōnono,  
Jemlok eo ej kōm kōnono...  
Kōmmen eo ej kōm kōnono.

[Outro]

Hmmmm...

Kōjerbal...  
Kōjerbal wāween...