[Guarani] Happy New Year

Lyrics

[Verse 1]

Ko'ẽ pyahu, pyahu jehasa
Ka'aru hague, ñañembo'e, ñañembosarái
Ñe'ẽngatu, py'aguapy
Teko yma, ñañe'ẽ — peteĩ ñe'ẽ

Oguahẽ rupi, yvate gotyo
Ikatuháicha, mba'e pyahu
Ko'ápe ñaime, ko'ápe ñañepyrũ
Ñande rekove pyahu

[Pre-Chorus]

Poguasu, opyta reína
Korapy pyahu, ñane renonderã
Ndojapói mba'e reiko
Ko pyhareve ñañepyrũ

[CHORUS – Global Hook]

🎆 Vy'apavẽ — jaiko jeýma!
Py'apyahu, mborayhu rendy
Peteĩ teko, peteĩ ñe'ẽ, peteĩ purahéi
Ñañembo'y jey ko'ág̃a

🎆 Vy'apavẽ — sapukái!
Ñande raperã, ñande jerovia
Ñaime ramo, ñañe'ẽ ko'árape
Vy'apavẽ — tekovépe!

[Verse 2]

Ñe'ẽ opa, héra opa
Ñemombe'u, peteĩ tata
Ko'ẽ pyahu ohóvo
Jahayhu, jajepytaso

Nañemondýi, nañemokirirĩ
Ko'ã arýpe — ñande rape
Reñehundúramo, eñembo'y jey
Ko'ápe, ñande rekove

[Pre-Chorus 2]

Ema'ẽ, eñeñandu
Tapicha pyahu, ñande jerovia
Reikove ramo
Ñande rekove rembiasakue

[CHORUS – Repeat]

🎆 Vy'apavẽ — jaiko jeýma!
Py'apyahu, mborayhu rendy
Peteĩ teko, peteĩ ñe'ẽ, peteĩ purahéi
Ñañembo'y jey ko'ág̃a

🎆 Vy'apavẽ — sapukái!
Ñande raperã, ñande jerovia
Ñaime ramo, ñañe'ẽ ko'árape
Vy'apavẽ — tekovépe!

[Bridge – Stadium / Crowd Moment]

Oh-oh-oh — ñañembo'ajeýma
Oh-oh-oh — nde ha che
Mba'asyva'erã, ára yma
Ko'ága — ñanera'ã

(Eñe'ẽ!)
Mborayhúpe!
Py'aguapýpe!
Jeroviápe!
ÑANDE!