[Russian] I Was Here

Lyrics

[Вступление – Фортепиано, Струнные, Далекий Хор]

Хммм...

Когда-то страницы перелистнутся...

Годы пройдут...

Сезоны сменятся...

И всё, что останется,

Это любовь, что мы дарили...

И жизни, которых касались.

[Куплет 1]

Я, возможно, не сдвину горы,
Я, возможно, не изменю небеса,

Моё имя, может, не будет
Там, где великие навсегда.

Но если помогу усталому путнику,
Если помогу мечте взлететь,

Если принесу надежду
В тёмную чью-то ночь,

То моя жизнь не напрасна.

[Пред-Припев]

Потому что даже маленькая свеча
Отгоняет тьму,

И даже малейшая доброта
Оставляет вечный след.

[Припев]

🌍 Я был здесь...

Не чтобы помнить меня,

А чтобы помнить других.

Я был здесь...

Не чтобы быть выше,

А чтобы других поднять.

И если мир светлее
Когда мой путь исчезнет,

То этого достаточно.

Я был здесь.

[Куплет 2]

Кто-то строит словами,
Кто-то руками творит,

Кто-то учит детей,
Кто-то помогает другим стоять.

Кто-то лечит дух разбитый,
Кто-то успокаивает ум,

Кто-то оставляет богатство,
Другие оставляют любовь.

И часто именно любовь
Живёт дольше всего.

[Пред-Припев]

Потому что сердце помнит
То, что глаза могут забыть,

И каждый добрый поступок
Становится путём для других.

[Припев]

🌍 Я был здесь...

Не чтобы помнить меня,

А чтобы помнить других.

Я был здесь...

Не чтобы быть выше,

А чтобы других поднять.

И если мир светлее
Когда мой путь исчезнет,

То этого достаточно.

Я был здесь.

[Мост – Хор Восходящий]

Когда финальная глава закроется,

Когда последняя песня прозвучит,

Пусть мерилом моей жизни

Будет не то, что я имел,

А то, что я дал.

Не сколько следовали за мной,

А сколько нашли свой путь.

Не богатство, что собрал,

А надежда, что оставил.

Ведь каждая душа пишет

Историю в жизнях других.

[Финальный Припев – Полный Хор]

🌍 Я был здесь...

Любил глубоко.

Давал свободно.

Мечтал смело.

Стоял доброжелательно.

Я был здесь...

И где-то в завтра

Часть меня остаётся.

В улыбке, что помог создать.

В бремени, что помог нести.

В мечте, что помог пробудить.

В жизни, что помог изменить.

🌍 И если мир светлее

Потому что я прошёл здесь,

То этого достаточно.

Я был здесь.

[Кода – Хор и Фортепиано Затухают]

Одна жизнь...

Один шанс...

Одна прекрасная возможность...

Оставить мир

Немного лучше,

Чем нашли его.

Хммм...

Я был здесь...