[Lingala] From Me To You

Lyrics

[Verse 1]  
Kozanga kosoma yango, sika te  
Kende na bopemi, tiká mokili epema  
Simbá maloba, na mokolo ya kimia  
Tango motema efungwami, tango olingi kozala awa

Nayaki te mpo na bitumba, kasi mpo na bolingo  
Na molili, na mabondeli nyonso  
Eloko osali, esika ozalaki  
Ekozala te mpo bolingo ekoka kosuka

[Pre-Chorus]  
Nayebi nzela ezalaki kilo na yo  
Nayebi na butu mosusu mpasi ezali  
Masumu na yo ezali ya solo, mpasi na yo ezali ya solo  
Nalingi te mpo masumu ekanga yo

[Chorus]  
Olingami, koleka maloba nyonso  
Ata mokili ezalaka mosika  
Nazali awa, nakowangana te  
Na kolemba nyonso, na kobanga nyonso  
Ozali moko te, sangisa yango te  
Nazali pembeni na yo — soki otomboli to opungwi  
Kanisa yango tango motema ekoki te  
Olingami, ozali na kimia, ozali na liboso, ozali na kati

[Verse 2]  
Ntango mosusu soki makambo mazali te ndenge olingi  
Okomi koluka ntina, moto ya kopesa masumu  
Nayebi ndenge ebende ezali makasi  
Kasi biloko ekoki kobomba bolingo epai esengeli

Nalobi te ozozala na mpasi te  
To ete mayi ya miso na yo ezali na motuya te  
Nalingi kaka liboso oyoka  
Soki okokoka koyoka solo ezali

[Pre-Chorus]  
Kosala elongo ezali soni te, ezali mpasi te  
Ezali ndenge ya kobikisa, ndenge ya kozwa lisusu  
Nguya na yo, mikolo na yo, mongongo na yo, esika na yo  
Ezali ndenge biloko ekozwama lisusu

[Chorus]  
Olingami, ata soki ozali na libunga  
Ata soki oyokaka ozali te  
Nazali awa, nakotika te  
Na likolo nyonso, na nse nyonso  
Esengeli te kozala ya kokoka mpo ozala ya mabe te  
Esengeli lisusu solo mpe bolingo moke  
Kanisa yango tango motema ekoki te  
Olingami, ozali na kimia, ozali na liboso, ozali na kati

[Bridge]  
Liboso ya kolakisa moto mosusu  
Tuna motema na yo, zalá na bosolo  
“Eloko nini ezali ya ngai?”  
Yango eko sunga yo kokola, yango eko monisa yo nzela

Nakoki kozala na bomoko, nakoki kozala na bobola  
Kasi bolingo na ngai ezali na se  
Mokɛngɛli, moto ya bolingo  
Nazali awa mpo na yo, ntango nyonso

[Final Chorus]  
Olingami — tika yango ekota na motema  
Na ekobo nyonso ozali kolinga kosunga  
Kobanda ya sika, kobanda ya sika  
Esengeli te komema motema ya kilo  
Nazali awa na esengo na yo mpe na mpasi  
Na moi na yo, na mbula na yo  
Tango mokili ezali na makelele, na kokamwa, na kozanga solo  
Zongisa yango — napesi yo motema

[Outro]  
Pema sikoyo, humela, tika butu ezala boboto  
Simbá kimia, tika liboso koleka  
Soki osengeli na ngonga ya kosunga  
Kanisa — olingami ndenge ozali