[Xhosa] From Me To You

Lyrics

[Verse 1]  
Awungekhe ufunde ngoku  
Zola intloko, ubomi buya kunciphisa  
Gcina la mazwi usuku oluthambileyo  
Xa intliziyo ivulekile, xa ulungele ukuhlala  

Andilwi, ndizokukhathalela  
Ngaphakathi kwazo zonke izithunzi, yonke imithandazo  
Nokuba wenze ntoni, apho ubukhona  
Akukho nto onayo engaphelisa uthando

[Pre-Chorus]  
Ndiyazi indlela ibinganzima kuwe  
Ndiyazi ngamanye amaxesha uziva ubuhlungu  
Imvakalelo zakho ziyinyani, intlungu yakho iyinyani  
Andifuni umthwalo wokugweba ube nawe  

[Chorus]  
Uthandwa, kunokuba ndingathetha  
Nangona ilizwe libonakala likude  
Ndilapha nje, andiyi kuphela  
Ngaphakathi kwemithandazo, phakathi koloyiko  
Awuqinisekanga, ungathwali yedwa  
Ndikufuphi nawe — ukuba uyaphakama okanye uyawa  
Khumbula oku xa intliziyo yakho ingaqinisekanga  
Uthandwa, ukhuselekile, ubambelekile, uqinisekile  

[Verse 2]  
Ngamanye amaxesha xa izinto zingahambi kakuhle  
Ufuna isizathu, umntu wokugweba  
Ndiyazi indlela ikhaka elinamandla  
Kodwa iindonga zinokuthintela uthando apho kufuneka lube khona  

Andikho ndithi awuzange wonzakale  
Okanye ukuba iinyembezi zakho azibalulekanga  
Ndinqwenela nje phambi kokuba ulahle  
Uve inyani ezama ukuhlala  

[Pre-Chorus]  
Ukuthatha indawo yakho akulihlazo okanye intlungu  
Yindlela yakho yokukhululeka, indlela yokuphinda ufumane  
Amandla akho, ikamva lakho, ilizwi lakho, umhlaba wakho  
Yindlela izinto ezihlangana ngayo  

[Chorus]  
Uthandwa, nokuba uthetha kakubi  
Nangona uziva ungafaneleki  
Ndilapha nje, andiyi kukushiya  
Ngaphakathi kweziphakamiso zonke nezithoba zonke  
Awudingi ukugqwesa ukuze ube ngowonelisa  
Udinga inyani kunye nothando oluncinane  
Khumbula oku xa intliziyo yakho ingaqinisekanga  
Uthandwa, ukhuselekile, ubambelekile, uqinisekile  

[Bridge]  
Ngaphambi kokuba utyholwe omnye umntu  
Cela intliziyo yakho, ube nyanisekile kuwe  
"Iphi inxalenye yam kule nto?"  
Yindlela yokukhula, indlela yokuboniswa  

Ndinga ndibonakale ndithule, ndincinci  
Kodwa uthando lwam luhlala lukhona  
Ikhanya elikhanyayo, ilangatye elithembekileyo  
Ndilapha kuwe, ndihlala ndinje  

[Final Chorus]  
Uthandwa — vumela kungene nzulu  
Ngaphakathi kwazo zonke izithembiso ozama ukuzigcina  
Qala entsha, ukuqala okutsha  
Awudingi ukuthwala intliziyo endala, enzima  
Ndilapha ekuvuyeni kwakho nakwintlungu  
Kwelanga lakho, kwimvula yakho  
Xa ilizwe livakala lingaqinisekanga, lingathembekanga  
Buyela apha — ndiyakholwa ngawe  

[Outro]  
Phumla ngoku, phefumla, vumela ubusuku bube nobubele  
Bambelela kuxolo, shiya elidlulileyo  
Nanini na ufuna inkwenkwezi ekhokelela  
Khumbula — uthandwa njengoko unjalo