[Swahili] Still

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Soft Choir]

Hmmmm...

Miaka imebadilika...

Lakini kwa namna fulani...

Hakuna kilichobadilika.

[Verse 1]

Majira yalikuja na kuondoka,
Mito ilifika baharini.

Dunia ilizidi kuzunguka haraka,
Lakini ulibaki hapa nami.

Ndoto zilizaliwa na kuvunjika,
Barabara zilionekana na kutoweka.

Baadhi ya mambo yalififia kwenye kumbukumbu,

Na mengine yakabaki.

Ulibaki.

[Pre-Chorus]

Wakati maisha yalikuwa mazuri,
Ulikuwepo.

Wakati maisha yalikuwa magumu,
Ulikuwepo.

Kupitia kila sura,
Kila ukurasa,

Ulibaki.

[Chorus]

🌍 Bado...

Baada ya miaka yote.

Baada ya kicheko chote.

Baada ya machozi yote.

Bado...

Kupitia yote tuliyojua.

Wakati dunia ilibadilika,

Nilikuwa bado na wewe.

Na kama ningekuwa na maisha mengine,

Na nafasi nyingine ya kuchagua,

Ningekupata tena.

Na bado ningekuchagua.

[Verse 2]

Dunia inazungumzia milele
Kana kwamba ina mipango mikubwa.

Lakini milele ni siku elfu za kawaida
Zilizotumika pamoja.

Ni mkono unaoendelea kufikia.

Sauti inayoendelea kuamini.

Moyo unaoendelea kuunda nafasi

Kwa moyo mwingine.

Hata maisha yanapokuwa mazito.

Hata wakati unapoacha alama.

[Pre-Chorus]

Kwa sababu upendo haukuwa fataki.

Upendo haukuwa kelele.

Upendo ulikuwa uhakika wa utulivu

Wa sauti yako.

[Chorus]

🌍 Bado...

Baada ya miaka yote.

Baada ya kicheko chote.

Baada ya machozi yote.

Bado...

Kupitia yote tuliyojua.

Wakati dunia ilibadilika,

Nilikuwa bado na wewe.

Na kama ningekuwa na maisha mengine,

Na nafasi nyingine ya kuchagua,

Ningekupata tena.

Na bado ningekuchagua.

[Bridge – Choir Rising]

Siku moja nywele zetu zinaweza kugeuka fedha.

Siku moja hatua zetu zinaweza kupungua.

Siku moja mikono yetu inaweza kutetemeka.

Siku moja tunaweza kuondoka.

Lakini hata hivyo,

Kama upendo unaacha alama,

Basi yetu itaishi

Katika kila maisha iliyogusa.

Kwa sababu dunia inakuwa nyepesi

Wakati watu wawili wanapenda vizuri.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 Bado...

Zaidi ya miaka inayopita.

Zaidi ya majira kubadilika.

Zaidi ya matumaini na hofu zetu.

Bado...

Zaidi ya jua kuzama.

Zaidi ya ukingo wa kuondoka.

Zaidi ya kile tumekuwa.

Na kama umilele upo mahali fulani,

Zaidi ya nyota juu,

Basi naamini inaonekana kidogo kama

Jinsi ulivyopenda.

Bado...

Ningekuchagua.

Bado...

Nakuchagua.

Bado.

[Outro – Piano Fade]

Watu wengine wanapata upendo.

Watu wengine wanakuwa upendo.

Hmmmm...

Bado...