[Wolof] From Me To You

Lyrics

**[Verse 1]**  
Boo leen ko jàng ci léegi  
Lëkkal sa bopp, démb bu néew doolé  
Xoolal wax ji, ba ci bés bu neex  
Bu sa xol dafa meloon, bu sa bopp dafa sukk

Duma ngi ñëw xeex, dama ngi ñëw raxas  
Ci xaleef, ci ñaan yi, ma ngi ci  
Lu sa xol def, fu sa gëm yi nekk  
Amu dara bu sa bopp dafa yàq jëfandikoo

**[Pre-Chorus]**  
Xam naa lu yoon weesu ci yaw  
Xam naa ci guddi yi, sa xol dafay metti  
Sa melo mën nekk ci dëgg, sa metit dafay dox  
Dama bëgg nga dékku du sa dooley

**[Chorus]**  
Danga am jëfandikoo, wax du ko def  
Bu sa xol dafa néew doolé  
Ma ngi ci kaw, duma génn  
Ci mbaax ak ci metit  
Bu sa jikko dafa néew, danga am yoon  
Ma ngi ci yaw — bu nga joge mbaa bu nga daanu  
Bëggal loo bi, bu sa xol dafa tiis  
Danga am jëfandikoo, danga am yoon, danga am fey, danga am dëgg

**[Verse 2]**  
Léegi, bu luy dox du neex  
Nga seet ubbite, ku dékku  
Xam naa ni jàmm di doole  
Waaye xayma mën tàq jëfandikoo

Duma wax nga nekkul ci metit  
Wallay sa lëbëx amu solo  
Dama bëgg nga xool ci dëgg  
Dama bëgg nga déglu ci gëstu gi

**[Pre-Chorus]**  
Dafa neex baat bi, du metit  
Ñooy laa bopp, ñooy laa déglu  
Sa doole, sa jàmm, sa baat, sa suuf  
Ñooy laa yërmande rekk

**[Chorus]**  
Danga am jëfandikoo, sax bu nga dëgg  
Bu sa xol nekk ci jàmm  
Ma ngi ci kaw, duma génn  
Ci mbaax ak ci metit  
Bu sa jikko dafa néew, danga am yoon  
Am na dëgg ak jëfandikoo  
Bëggal loo bi, bu sa xol dafa tiis  
Danga am jëfandikoo, danga am yoon, danga am fey, danga am dëgg

**[Bridge]**  
Lu la ñu wax, sa xol nga xool  
Bu la ñu wax, bu la ñu déglu  
“Lu ci moom laam sa bopp?”  
Ñooy laa laa wax, ñooy laa laa wax

Ma mën nekk lu ñu taxaw  
Waaye sama jëfandikoo dafay sax  
Ci yoon bu leer, ci taal bu daaw  
Ma ngi ci yaw, sax bu laa sell

**[Final Chorus]**  
Danga am jëfandikoo — bul ko gëmm  
Ci saxar yi nga bëgg 
Ci bés bu bees, ci jàmm bu bees  
Bul yokk xol bu néew doolé  
Ma ngi ci yaw ci mbég ak metit  
Ci naaj, ci taw  
Bu àdduna dafa sax, bul ko gëmm  
Danga am jëfandikoo

**[Outro]**  
Noppal, yégal, bu guddi dafa baax  
Jàmm ci bopp, bàyyi gëstu gi  
Ci kan mooy lu neex  
Xam nga — danga am jëfandikoo, bu laa sell