[Maltese] Happy New Year

Lyrics

[Verse 1]

Xemx ġdida, ċans ġdid
Il-lejl għadda, issa nżifnu fil-ħin
Kull demgħa, kull rebħa
Wara l-passat — nispiraw l-arja

Mit-toroq sa s-sema
Mill-mitlufin għal dawk fuq quddiem
Jekk int hawn, int parti minna
Hawn nibdew mill-ġdid, fuq il-ponta

[Pre-Chorus]

Irridu nżommu s-saqajn 'l fuq
Qalb miftuħa, il-futur jitlob
Ma jimpurtax fejn kont
Illejla… nibdew ilkoll

[CHORUS – Global Hook]

🎆 Is-Sena l-Ġdida — aħna ħajjin!
Ħolm ġdid, nar ġdid ġewwa fina
Dinja waħda, qalb waħda, ħoss wieħed
Ngħollu flimkien, issa

🎆 Is-Sena l-Ġdida — bil-qawwi għajjat!
Ħalli t-tama tkun dak li sibna
Jekk qegħdin hawn, qed nirbħu lejla
Is-Sena l-Ġdida — għall-ħajja!

[Verse 2]

Kull lingwa, kull isem
Stejjer differenti, nar wieħed
Mid-dawl tal-għada bil-lejl
Nagħżlu l-imħabba, nagħżlu l-ġlieda

L-ebda biża', l-ebda dewmien
Din is-sena — tagħna l-mod
Jekk waqajt, qum bil-qawwa
Din il-mument għal kulħadd

[Pre-Chorus 2]

Ħares madwarek, ħoss l-enerġija
Barranin saru familja
Jekk qalbek għadha tħabbat
Int parti mill-istorja

[CHORUS – Repeat]

🎆 Is-Sena l-Ġdida — aħna ħajjin!
Ħolm ġdid, nar ġdid ġewwa fina
Dinja waħda, qalb waħda, ħoss wieħed
Ngħollu flimkien, issa

🎆 Is-Sena l-Ġdida — bil-qawwi għajjat!
Ħalli t-tama tkun dak li sibna
Jekk qegħdin hawn, qed nirbħu lejla
Is-Sena l-Ġdida — għall-ħajja!

[Bridge – Stadium / Crowd Moment]

Oh-oh-oh — għaddejna minnu
Oh-oh-oh — jien u int
L-ebda fruntieri, l-ebda lbieraħ
Biss dan il-mument — hawn biex jibqa’

(Għajtu!)
Għall-imħabba!
Għall-paċi!
Għat-tama!
Għalina lkoll!