[Chichewa] Equal Ground

Lyrics

[Intro]  
Palibe kuyembekezera, palibe chete,  
Pamodzi tikuuka — kutsutsa kwathu.

[Verse 1]  
Tinabadwa ndi kuwala, moto m'magazi mwathu,  
Dziko linajambula malire, kugawa mphotho.  
Ena anapatsidwa makiyi, ena anasiyidwa pakhomo,  
Tsopano tikutsegula — sitikudikira.

Mawu aliwonse ali ndi mtengo, dzanja lililonse ndi ufulu,  
Maloto aliwonse amafunikira mwayi, moyo uliwonse uyenera kuwala.  
Kuchokera ku fumbi kupita kumwamba, tikubwezeretsa choona,  
Ndi Sweefin tikukwera — tikumanga mofanana kwa iwe.

[Pre-Chorus]  
Palibe makoma, palibe zitseko,  
Tikupanga tsogolo lathu.  
Ife anthu, ife moto,  
Tsopano dziko lidziwa dzina lathu.

[Chorus / Hook]  
🔥 Pamodzi ngati mmodzi, pansi pomwe,  
Palibe mithunzi, tili ndi mpando wa dzuwa.  
Moyo uliwonse, maloto aliwonse alandilidwa,  
Ndi Sweefin tikukwera — pansi pomwe.

🔥 Palibe malire, palibe kugawanika,  
Tikweza wina ndi mnzake, mbali ndi mbali.  
Chilungamo chimveka mu phokoso lililonse,  
Ndi Sweefin tikukwera — pansi pomwe.

[Verse 2]  
Palibe malire, palibe mbali,  
Dongosolo lili lotseguka, zitseko zatseguka.  
Kuchokera m'misewu kupita m'mitsinje, kuchokera m'minda kupita mumtambo,  
Tikupanga tsogolo, tikulankhula mokweza.

Mitundu yolumikizana, malire akukhala ang'ono,  
Milatho ya digito, malo kwa tonse.  
Palibe kutseka, palibe chete, mawu akukweza,  
Sweefin akulemba nkhani, pomwe maiko amakumana.

[Pre-Chorus]  
Palibe makoma, palibe zitseko,  
Ife ndi omanga a tsogolo.  
Ife ndi omanga a mawa,  
Pamodzi timapanga, palibe chisoni.

[Chorus / Hook]  
🔥 Pamodzi ngati mmodzi, pansi pomwe,  
Palibe mithunzi, tili ndi mpando wa dzuwa.  
Moyo uliwonse, maloto aliwonse alandilidwa,  
Ndi Sweefin tikukwera — pansi pomwe.

🔥 Palibe malire, palibe kugawanika,  
Tikweza wina ndi mnzake, mbali ndi mbali.  
Chilungamo chimveka mu phokoso lililonse,  
Ndi Sweefin tikukwera — pansi pomwe.

[Bridge]  
Nyamula mawu ako — dziko likamve,  
Moyo uliwonse uli ndi tanthauzo, maloto aliwonse omveka.  
Kuchokera m'mbuyo kupita kutsogolo, tikufunafuna nyale yathu,  
Maso osiyanasiyana — koma dzina limodzi.

Palibe “iwo” ndipo palibe “ife”,  
Dongosolo limodzi ili ndi tonsefe.  
Mtengo wofanana, kuwala kofanana,  
Pamodzi tikuuka — m'kuwala.

[Final Chorus / Outro]  
🔥 Pamodzi ngati mmodzi, pansi pomwe,  
Palibe mithunzi, tili ndi mpando wa dzuwa.  
Moyo uliwonse, maloto aliwonse alandilidwa,  
Ndi Sweefin tikukwera — pansi pomwe.

🔥 Nthawi ndi ino, choonadi chapezeka,  
Dziko latsopano limangidwa pansi pomwe.  
Ufulu wa digito, mawu osatsekeka —  
Ndi Sweefin tikukwera… pansi pomwe.