[Japanese] No Small Dream

Lyrics

[Intro – Spoken/Sung]
Yeah…
小さな夢なんてない…
スウィフィン…
行くぞ。

[Verse 1]
拍手ない夜を越え
静かな計画、重い思い
誰も見てなくても育った
闇の中で真実見つけた

胸に燃える火、骨に宿る力
孤独でも進み続けた
転んだら学び、また立ち上がる
運じゃなく、訓練を信じる

[Pre-Chorus]
許可なんて待たない
自分の決断が証拠
プレッシャーが強さを鍛えた
準備完了、かかってこい

[Chorus / Hook]
小さな夢、小さな人生じゃない
どんな高みも恐れない
汗と時間が代償なら
その価値を払うよ
小さな夢、もう一度言う
もっと生まれた、そうだよ
痛みから王冠へ
見ててくれ、今から

[Verse 2]
声だけ大きくても何も作らない
落ち着いて、ありのままで
一歩ずつ、それが私の道
ストレスを信仰に変えて

追いかけず、整える
自分のものなら見つけてくれる
失敗が優雅さを与えた
今、勝つための時が来た

[Pre-Chorus]
許可なんて待たない
自分の決断が証拠
プレッシャーが強さを鍛えた
準備完了、かかってこい

[Chorus / Hook]
小さな夢、小さな人生じゃない
どんな高みも恐れない
汗と時間が代償なら
その価値を払うよ
小さな夢、もう一度言う
もっと生まれた、そうだよ
痛みから王冠へ
見ててくれ、今から

[Bridge]
疲れたら、もう一度息を
壊れたら、また夢を
迷ったら、また進んで
小さな一歩が大きくなる

手を上げ、目を上げ、集中して
未来に許可はいらない
一度きりの人生、全力で
小さな夢なんてない、本気で行け

[Final Chorus]
小さな夢、小さな人生じゃない
どんな高みも恐れない
汗と時間が代償なら
その価値を払うよ
小さな夢、小さな人生じゃない
もっと生まれた、そうだよ
痛みから王冠へ
見ててくれ、今から

[Outro – Spoken]
小さな夢なんてない。
スウィフィンと共に。