[Kikuyu] I Was Here

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Rũciũ ũmwe mũtugo ũtũhũka...

Mĩaka ĩrĩa ĩngĩ ĩgĩa...

Mawera nĩmũhũka...

Na ĩrĩa ĩkũrĩtũka

Nĩ ũrĩa tũhũũrĩte...

Na maũndũ tũgeetere.

[Verse 1]

Ndĩrĩ na ũndũ wa gũthĩna kĩrĩma,
Ndĩrĩ na ũndũ wa gũthũkĩra igũrũ,

Ndĩrĩ na ũndũ wa gũtwĩra rĩtwa rĩakwa
Hana ithuĩ na ithuĩ tũrĩa makũrũ.

No kana ndĩarĩrĩirie mũthĩnji wa ũrĩa,
Kana ndĩarĩrĩirie rũhĩa rũgĩkie mĩtĩrĩ,

Kana ndĩarĩrĩirie tondũ wa hĩndĩ
Mũndũ wothe akenete kĩrĩma kĩa ũtukũ,

Na maũndũ makwa nĩmagĩkĩũka kĩhĩndĩ.

[Pre-Chorus]

Tondũ kĩrĩa kĩnini kĩa ũrĩa
Kĩrĩa kĩnini gĩkenete kĩrĩa kĩrĩ ũtukũ,

Na kĩrĩa kĩnini kĩa ũmenyo
Gĩkĩũka kĩrĩa kĩnene kĩa ũrĩa.

[Chorus]

🌍 Ndĩrĩ haha...

Nĩ kũmenyerera,

No kũmenyerera andũ.

Ndĩrĩ haha...

Ndĩrĩ haha kũrĩa,

No kũhũra mũndũ ũmwe.

Na kana ũrĩa ũrĩ nĩwega
Rĩrĩa ngũtũraga,

Rĩrĩa gĩkĩũka kĩhĩndĩ.

Ndĩrĩ haha.

[Verse 2]

Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka na maũndũ,
Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka na magũrũ,

Mũndũ ũmwe nĩagĩthomo mũthuri,
Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka mũndũ ũmwe.

Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka mũtĩrĩ wa mũoyo,
Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka mũndũ ũmwe wa mũoyo,

Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka kĩrĩa gĩaĩka,
Mũndũ ũmwe nĩagĩthĩĩka ũrĩa ũrĩa.

Na ũrĩa ũrĩa ũrĩa
Nĩ ũrĩa ũrĩa ũrĩa.

[Pre-Chorus]

Tondũ mũoyo ũrĩa wĩyo
Ũrĩa ũrĩa ũrĩa,

Na kĩrĩa kĩnini kĩa ũmenyo
Gĩkĩũka kĩrĩa kĩnene kĩa ũrĩa.

[Chorus]

🌍 Ndĩrĩ haha...

Nĩ kũmenyerera,

No kũmenyerera andũ.

Ndĩrĩ haha...

Ndĩrĩ haha kũrĩa,

No kũhũra mũndũ ũmwe.

Na kana ũrĩa ũrĩ nĩwega
Rĩrĩa ngũtũraga,

Rĩrĩa gĩkĩũka kĩhĩndĩ.

Ndĩrĩ haha.

[Bridge – Choir Rising]

Rĩrĩa mũceke wa hĩndĩ ũkĩũka,

Rĩrĩa wimbo wa hĩndĩ ũkĩũka,

Nĩgũkorwo na mũgambo wa maũndũ

Ndũrĩa ndĩrĩ,

No kũhũra maũndũ.

Ndũrĩa ndĩrĩ,

No kũhũra maũndũ.

Ndũrĩa ndĩrĩ,

No kũhũra maũndũ.

Tondũ mũndũ wothe nĩagĩthĩĩka

Maũndũ maũndũ maũndũ.

[Final Chorus – Full Choir]

🌍 Ndĩrĩ haha...

Nĩgũkorwo na ũhoro.

Nĩgũkorwo na ũhoro.

Nĩgũkorwo na ũhoro.

Nĩgũkorwo na ũhoro.

Ndĩrĩ haha...

Na mũndũ wothe ũmwe

Nĩagĩthĩĩka.

Na mũndũ wothe ũmwe

Nĩagĩthĩĩka.

Na mũndũ wothe ũmwe

Nĩagĩthĩĩka.

Na mũndũ wothe ũmwe

Nĩagĩthĩĩka.

🌍 Na kana ũrĩa ũrĩ nĩwega

Tondũ ngĩthĩĩka,

Rĩrĩa gĩkĩũka kĩhĩndĩ.

Ndĩrĩ haha.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Mũndũ ũmwe...

Mũndũ ũmwe...

Mũndũ ũmwe ũrĩa ũrĩa...

Kũhũra ũrĩa ũrĩa

Tondũ ngĩthĩĩka.

Hmmmm...

Ndĩrĩ haha...