[Kirundi] The Gift We Bring

Lyrics

[Intro]

Hmmmm...

Imisozi itaramenya izina ryacu,  
Imipfunda itararirimba,  

Twahawe impano y'ikibatsi...  
Igihe kirageze ngo tuyisohore...

[Verse 1]

Bamwe bakora n'ukuboko kw'ubugwaneza,  
Bamwe bakiza n'umutima w'ukuri,  
Bamwe bamurika mu mwijima,  
Bamwe batanga ikibatsi gishasha.  

Bamwe bigisha urwaruka rw'ubuhanga,  
Bamwe bagumya abageze mu zabukuru,  
Bamwe bafise icerekezo kidasanzwe,  
Kigura kurusha izahabu mu kirere.  

Ubuzima bwose ni itunga rikomeye,  
Roho yose ni ikibatsi caka,  
Inzira zirashobora gutandukana, ariko urukundo ni isoko,  
Igitangaza ni ico tuzokwibuka.  

[Pre-Chorus]

Wenda turi mu rugendo gusa,  
Wenda ntituzohamara igihe.  

Ariko ubuntu burasigira ibara,  
Bugaha abandi inzira yo kuzokurikira.  

[Chorus]

🌍 Twese dutanga impano mu buzima,  
Umucyo wacu wo kwaka.  

Ivyizigiro vyo kwubaka ejo,  
Intumbero y'igishushanyo c'urukundo.  

Dufatanye mu kuboko, dushike hamwe,  
Umutima wose ufise indirimbo yo kuririmba.  

Kazoza kari muri twebwe,  
Turi impano tuzana.  

[Verse 2]

Agaseko karashobora gutangura urugendo,  
Ijambo rimwe rirashobora guhindura umugambi,  
Amasomo yubaka inkuru y'ejo,  
Ukuboko gushobora guca inzigo.  

Ico gikorwa gito c'ubuntu,  
Kirashobora guca kure kandi kinini,  
Gikora urwamo rudashira,  
N'inyuma yacu tukiriho.  

Indoto yose ikangutse,  
Ubwoba bwose bwarekuwe,  
Bituma isi iba umucyo,  
Bishitsa ubuvyeyi.  

[Pre-Chorus]

Imbuto twimbura mu bandi,  
Zikura kurenza aho tubona.  

Aho mu gihe kizokurikira,  
Zikazoba umucyo mushasha.  

[Chorus]

🌍 Twese dutanga impano mu buzima,  
Umucyo wacu wo kwaka.  

Ivyizigiro vyo kwubaka ejo,  
Intumbero y'igishushanyo c'urukundo.  

Dufatanye mu kuboko, dushike hamwe,  
Umutima wose ufise indirimbo yo kuririmba.  

Kazoza kari muri twebwe,  
Turi impano tuzana.  

[Bridge]

Zamura ijwi ryawe,  
Kurikirana indoto zawe,  
Fasha abari iruhande rwawe,  
Barekure babone ivyo ubona.  

Nta buzima butagira intumbero,  
Nta roho itagira akamaro.  

Ubukire bukomeye kuruta vyose,  
Ni ubugwaneza busigaye mw'isi.  

[Final Chorus]

🌍 Twese dutanga impano mu buzima,  
Umucyo wacu wo kwaka.  

Ivyizigiro vyo kwubaka ejo,  
Intumbero y'igishushanyo c'urukundo.  

Dufatanye mu kuboko, dushike hamwe,  
Umutima wose ufise indirimbo yo kuririmba.  

Kazoza kari muri twebwe,  
Kazoza kari muri twebwe,  
Kazoza kari muri twebwe...  
Turi impano tuzana.  

[Outro]

Hmmmm...

Iyihe abandi...  
Iyihe umuco...