[Tajik] Live Life

Lyrics

[Intro]

Ҳмммм...

Як рӯз...

Як рӯз...

Ин чизест ки ҳамеша мегӯем...

Як рӯз ором мешавам...
Як рӯз хандон мешавам...
Як рӯз ҳақиқатан зинда мешавам...

Аммо агар...

Имрӯз он рӯз бошад?

[Verse 1]

Кор мекунад субҳ,
Кор мекунад шаб,
Ояндаро месозад
Дар ҷое, ки дида намешавад.

Хона дар болои кӯҳ,
Орзу аз санг,
Аммо ҳар шом
Танҳо хӯрок мехӯрад.

Ӯ бовар мекунад,
Танҳо як соли дигар,
Танҳо як қурбонӣ,
Хушбахтӣ пайдо мешавад.

Аммо фаслҳо мегузаранд,
Солҳо дур мешаванд,
Ҳол он ки пагоҳ
Зебоии имрӯзро медуздад.

[Pre-Chorus]

Офтоб интизор намемонад,
Дарё намемонад,

Ва ҳаёт идома дорад
Новобаста аз он ки мо мебинем ё не.

[Chorus]

🌍 Зиндагӣ кун...

Пеш аз он ки лаҳза равад.

Муҳаббатро нигоҳ дор...

Пеш аз он ки равад.

Вақтро барои хандидан гир,
Вақтро барои нафас кашидан гир,

Вақтро барои дидани зебоӣ гир
Ки имрӯз оварда метавонад.

Зеро орзуҳо муҳиманд,

Аммо сафар низ муҳим аст.

Зиндагӣ кун...

Ҳангоме ки орзуҳоятро месозӣ.

[Verse 2]

Падар пул мефиристад,
Модар ғамхорӣ мекунад,
Кӯшиш мекунад чизе созад
Барои оилае, ки якҷоя истифода мекунад.

Аммо дар дохили онҳо,
Овози ором мегӯяд,

"Вақти охирин кай буд
Ки ман як рӯз ҳақиқатан зиндагӣ кардам?"

Ҷаҳон моро хотиррасон мекунад
Ки давем ва комёб шавем,

Аммо дил пичиррос мезанад,

"Зиндагиро фаромӯш накун."

[Pre-Chorus]

Гулҳо шитоб намекунанд,
Паррандагон ҳеҷ гоҳ намедаванд,

Аммо онҳо ҳамеша
Ҷои зебои худро меёбанд.

[Chorus]

🌍 Зиндагӣ кун...

Пеш аз он ки лаҳза равад.

Муҳаббатро нигоҳ дор...

Пеш аз он ки равад.

Вақтро барои хандидан гир,
Вақтро барои нафас кашидан гир,

Вақтро барои дидани зебоӣ гир
Ки имрӯз оварда метавонад.

Зеро орзуҳо муҳиманд,

Аммо сафар низ муҳим аст.

Зиндагӣ кун...

Ҳангоме ки орзуҳоятро месозӣ.

[Bridge]

Расм гир.

Хотира соз.

Ба модарат занг зан.

Дӯстро бин.

Ғуруби офтобро бубин.

Таътил гир.

Дар ошхона рақс кун.

Боз оғоз кун.

Зеро як рӯз
Ҳамаи мо ин ҷаҳонро тарк мекунем,

Ва ҳеҷ кас орзу намекунад
Ки як басти дигар кор мекард.

Аммо бисёриҳо орзу мекунанд
Ки вақти бештар сарф мекарданд

Барои зиндагии ҳақиқӣ
Ки бо сахтӣ сохта буданд.

[Final Chorus]

🌍 Зиндагӣ кун...

Пеш аз он ки лаҳза равад.

Муҳаббатро нигоҳ дор...

Пеш аз он ки равад.

Вақтро барои хандидан гир,
Вақтро барои нафас кашидан гир,

Вақтро барои дидани зебоӣ гир
Ки имрӯз оварда метавонад.

Зеро оянда ваъда нашудааст,

Ва пагоҳ кафолат нашудааст.

Пас зиндагӣ кун...

Муҳаббатро амиқ кун...

Орзуҳоятро бо ҷуръат кун...

Саховатмандона бубахш...

Ва зиндагӣ кун...

Ҳангоме ки орзуҳоятро месозӣ.

[Outro]

Ҳмммм...

Хона интизор шуда метавонад...

Ҷаҳон интизор шуда метавонад...

Лаҳза наметавонад...

Зиндагӣ кун...