[Haitian Creole] Live Life

Lyrics

[Entro]

Hmmmm...

Yon jou...

Yon jou...

Se sa nou toujou di...

Yon jou m'a repoze...
Yon jou m'a souri...
Yon jou m'a viv tout bon vre...

Men si...

Jodi a se jou a?

[Vès 1]

Li travay nan maten,
Travay nan lannwit,
Ap bati yon avni
Yon kote lwen nan je.

Yon kay sou yon ti mòn,
Yon rèv fèt ak wòch,
Men chak aswè
Li manje pou kont li.

Li kenbe kwayans,
Yon lòt ane sèlman,
Yon lòt sakrifis,
Epi kè kontan ap vini.

Men sezon yo kontinye vire,
Ane yo pase,
Pandan demen ap vòlè
Bote jodi a.

[Pre-Refrèn]

Soleil pa tann,
Rivyè pa rete,

E lavi ap kontinye
Ke nou wè l' oubyen non.

[Refrèn]

🌍 Viv lavi...

Anvan moman an pase.

Kenbe lanmou...

Anvan li ale.

Pran tan pou ri,
Pran tan pou respire,

Pran tan pou wè bote
Ke jodi a ka pote.

Paske rèv yo enpòtan,

Men vwayaj la tou.

Viv lavi...

Pandan w'ap bati rèv ou.

[Vès 2]

Yon papa voye lajan,
Yon manman voye swen,
Ap eseye bati yon bagay
Pou fanmi yo pataje.

Men yon kote andedan yo,
Yon vwa trankil di,

"Kilè mwen te viv
Yon jou tout bon?"

Lemonn ap raple nou
Pou kouri ak reyalize,

Men kè a ap murmure,

"Pa bliye viv."

[Pre-Refrèn]

Flè yo pa prese,
Zwazo yo pa kouri,

Men yo toujou jwenn
Bèl kote yo.

[Refrèn]

🌍 Viv lavi...

Anvan moman an pase.

Kenbe lanmou...

Anvan li ale.

Pran tan pou ri,
Pran tan pou respire,

Pran tan pou wè bote
Ke jodi a ka pote.

Paske rèv yo enpòtan,

Men vwayaj la tou.

Viv lavi...

Pandan w'ap bati rèv ou.

[Pont]

Pran foto a.

Kreye memwa a.

Rele manman ou.

Vizite yon zanmi.

Gade solèy la kouche.

Pran vakans lan.

Danse nan kwizin.

Kòmanse ankò.

Paske yon jou
Nou tout pral kite mond sa a,

E pesonn pa swete
Yo te travay yon lòt chanjman.

Men anpil swete
Yo te pase plis tan

Ap viv lavi
Yo te travay di pou bati.

[Dènye Refrèn]

🌍 Viv lavi...

Anvan moman an pase.

Kenbe lanmou...

Anvan li ale.

Pran tan pou ri,
Pran tan pou respire,

Pran tan pou wè bote
Ke jodi a ka pote.

Paske lavni pa garanti,

E demen pa sèten.

Se konsa viv lavi...

Renmen pwofon...

Rèv avèk kouraj...

Bay san mezire...

E viv lavi...

Pandan w'ap bati rèv ou.

[Outro]

Hmmmm...

Kay la ka tann...

Lemonn ka tann...

Moman an pa kapab...

Viv lavi...