[Tswana] Right Here

Lyrics

[INTRO]  
Oh-oh ee  
Mm-mm  
Tlhagisa ka bonya  
Ke fano

[VERSE 1]  
Sengwe le sengwe se tsamaya ka lebelo  
Matlho a gago a dira gore nako e emise  
Modumo o nyelela fa o le gaufi  
Ke itse gore ke kgethile sentle

Ga ke tlhoke leano le le phethahetseng  
Ke batla seatla sa gago mo seatleng sa me  
Fa isagwe e kokota ka maatla  
Ga ke boife fa o le mo go nna

[PRE-CHORUS]  
Ga go na kamoso, ga go na maabane  
Ke ikutlwa jaana fela, re seke ra diega  
Fa o ikutlwa jalo, nna gaufi  
Ga ke tlhoke tse dingwe — ke fano

[CHORUS]  
Fano, jaanong  
Fa o ikutlwa jalo, o seka wa ema  
Fano, jaanong  
Pelo e dumela ka maatla

Nkapa gaufi, o seka wa nyelela  
Mo nakong eno, ga go na sephiri  
Fano, jaanong  
Ke sengwe le sengwe re se tlhokang

[DROP / CHANT]  
Fano… fano…  
Ke fano  
Fano… fano…  
Nna fano

[VERSE 2]  
Dinaledi tsa toropo di tshameka mo letlalong la gago  
Moseka wa gago o nkgoga  
Ga go na ditsholofetso tse di ngwadilweng mo lefikeng  
Mme ke ikutlwa ke le kwa gae

Fa bosigo bo fetoga phakela  
Ke tla nna fa o leng teng  
Ga go na go potlakela, ga go na poifo  
Ga ke tlhoke tse dingwe — ke fano

[PRE-CHORUS]  
Ga go na kamoso, ga go na maabane  
Ke ikutlwa jaana fela, re seke ra diega  
Fa o ikutlwa jalo, nna gaufi  
Ga ke tlhoke tse dingwe — ke fano

[CHORUS]  
Fano, jaanong  
Fa o ikutlwa jalo, o seka wa ema  
Fano, jaanong  
Pelo e dumela ka maatla

Nkapa gaufi, o seka wa nyelela  
Mo nakong eno, ga go na sephiri  
Fano, jaanong  
Ke sengwe le sengwe re se tlhokang

[BRIDGE]  
Fa lefatshe le didimala  
Ke a utlwa o hema  
Fa mabone a tima  
O lekane mo go nna

Ga go na tsela, ga go na poifo  
Ga ke tlhoke tse dingwe — ke fano

[FINAL CHORUS]  
Fano, jaanong  
Dikgato tsotlhe di a utlwala  
Fano, jaanong  
Ga go na mafoko, re a tlhaloganya

Nkapa gaufi, o nne boammaaruri  
Ke lorato fa le le bonala  
Fano, jaanong  
Ke sengwe le sengwe re se tlhokang

[OUTRO]  
Fano… fano…  
Ke fano  
Oh-oh ee  
Fano